نمایشگر های لمسی Magelis ™ Easy GXU اشنایدر
- اشنایدر الکتریک589 محصول
- overcurrent-relay-schneider-electric0 محصول
- اتوماسیون صنعتی (PLC)229 محصول
- الکتریکال262 محصول
- درایو – اینورتر52 محصول
- سافت استارتر46 محصول
- زیمنس3,624 محصول
- همه محصولات3,619 محصول
فیلترها
HMIPSOC552D1W01
- 10″ wide TFT multi-touch screens, LED backlight, IP66 protection, and 7H hardness anti-scratch front
- Maintenance-free non-rotating parts and operation up to +55 °C/131 °F
- Integration of software applications such as HMI EcoStruxure Operator Terminal Expert and third-party Windows software
- Expansions with optional interfaces based on mini PCIe (Com, USB, HD audio, Video, networks, wireless, etc.)
- Available with Windows 10 or without an operating system in Configured-to-order offer
-
Range of product Harmony iPC Product or component type Multi-touch screen Processor name Intel Atom E3827 dual core at 1.75 GHz Chipset type Intel Atom SoC Free slots 1 CFast Display size 10.1 inch Display colour 267000 colours Luminance 300 cd/m² Pixel resolution 4096 x 4096 video controller type Intel HD Graphics Operating system WES 7 Premium SP1 64-bitmulti-language Software package EcoStruxture secure connect advisor annual subscription cyber security license not included
EcoStruxure Operator Terminal Expert run time HMI license not included
EcoStruxure Machine SCADA Expert run time HMI/SCADA on configured offer only
EcoStruxure augmented operator advisor server augmented operator license not includedNumber of points 5 Terminal type Touchscreen display Memory type 4 GB RAM DDR3 internal Data storage equipment 32 GB back side CFast card Aspect ratio 16:9 Display type Colour TFT LCD
LEDDisplay resolution 1280 x 800 pixels WSVGA Backlight lifespan 50000 hours view angle horizontal x vertical 160 x 160° Touch panel Projected capacitive technology (PCT) Type of cooling Passive
FanlessWatchdog timer 1…255 ms [Us] rated supply voltage 24 V DC +/- 20 %
100…240 V AC with additional adaptor HMIYPSOMAC1[In] rated current 1.9 A Mechanical robustness Hardness anti-scratch 7H Local signalling Buzzer
LED (green) for on
LED (orange) for stand-byFunction available Operate with water on screen Width 283.1 mm Height 202.3 mm Depth 61.3 mm Cut-out dimensions 274.6 (+/- 0.7) x 193.8 (+/- 0.4) Net weight 2.5 kg Display size 10″ wide multi-touch Main type Optimised IP degree of protection IP66 front panel Product certifications C-Tick
CCC
EAC
CE
AS/NZS
RCMStandards CSA C22.2 No 60950
IEC 60950
IEC 61000-6-2
IEC 61000-6-4
FCC part 15 class A
UL 60950
CISPR 11Directives 2006/95/EC – low voltage directive
2004/108/EC – electromagnetic compatibilityPollution degree 2 Ambient air temperature for operation 0…55 °C SSD
0…55 °C Cfast card
0…45 °C HDD
0…45 °C Mini PCIeAmbient air temperature for storage -20…60 °C Relative humidity 10…95 % non-condensing Operating altitude 2000 Vibration resistance 1 gn (f = 5…500 Hz)HDD
2 gn (f = 5…500 Hz)SSD
2 gn (f = 5…500 Hz)Cfast cardUnit Type of Package 1 PCE Number of Units in Package 1 1 Package 1 Height 6.1 cm Package 1 Width 20.2 cm Package 1 Length 28.3 cm Package 1 Weight 2.6 kg
HMIPSOC752D1W01
- 15″ wide TFT multi-touch screens, LED backlight, IP66 protection, and 7H hardness anti-scratch front
- Maintenance-free non-rotating parts and operation up to +55 °C/131 °F
- Integration of software applications such as HMI EcoStruxure Operator Terminal Expert and third-party Windows software
- Expansions with optional interfaces based on mini PCIe (Com, USB, HD audio, Video, networks, wireless, etc.)
- Available with Windows 10 or without an operating system in Configured-to-order offer
-
Range of product Harmony iPC Product or component type Multi-touch screen Processor name Intel Atom E3827 dual core at 1.75 GHz Chipset type Intel Atom SoC Free slots 1 CFast Display size 15.6 inch Display colour 16777216 colors Luminance 300 cd/m² Pixel resolution 4096 x 4096 video controller type Intel HD Graphics Operating system WES 7 Premium SP1 64-bitmulti-language Software package EcoStruxture secure connect advisor annual subscription cyber security license not included
EcoStruxure Operator Terminal Expert run time HMI license not included
EcoStruxure Machine SCADA Expert run time HMI/SCADA on configured offer only
EcoStruxure augmented operator advisor server augmented operator license not includedNumber of points 5 Terminal type Touchscreen display Memory type 4 GB RAM DDR3 internal Data storage equipment 32 GB back side CFast card Aspect ratio 16:9 Display type LED
Colour TFT LCDDisplay resolution 1366 x 768 pixels WXGA Backlight lifespan 50000 hours view angle horizontal x vertical 150 x 140° Touch panel Projected capacitive technology (PCT) Type of cooling Passive
FanlessWatchdog timer 1…255 ms [Us] rated supply voltage 24 V DC +/- 20 %
100…240 V AC with additional adaptor HMIYPSOMAC1[In] rated current 1.7 A Mechanical robustness Hardness anti-scratch 7H Local signalling Buzzer
LED (green) for on
LED (orange) for stand-byFunction available Operate with water on screen Width 419.7 mm Height 269 mm Depth 61.9 mm Cut-out dimensions 412.4 (+/- 0.7) x 261.7 (+/- 0.4) Net weight 3.9 kg Display size 15″ wide multi-touch Main type Optimised IP degree of protection IP66 front panel Product certifications RCM
AS/NZS
C-Tick
CE
CCC
EACStandards FCC part 15 class A
IEC 61000-6-4
UL 60950
IEC 61000-6-2
IEC 60950
CISPR 11
CSA C22.2 No 60950Directives 2006/95/EC – low voltage directive
2004/108/EC – electromagnetic compatibilityPollution degree 2 Ambient air temperature for operation 0…55 °C SSD
0…55 °C Cfast card
0…45 °C HDD
0…45 °C Mini PCIeAmbient air temperature for storage -20…60 °C Relative humidity 10…95 % non-condensing Operating altitude 2000 Vibration resistance 1 gn (f = 5…500 Hz)HDD
2 gn (f = 5…500 Hz)SSD
2 gn (f = 5…500 Hz)Cfast cardUnit Type of Package 1 PCE Number of Units in Package 1 1 Package 1 Height 6.2 cm Package 1 Width 26.9 cm Package 1 Length 42.0 cm Package 1 Weight 4.0 kg
HMIPSOH552D1801
- 10″ wide TFT multi-touch screens, LED backlight, IP66 protection, and 7H hardness anti-scratch front
- Maintenance-free non-rotating parts and operation up to +55 °C/131 °F
- Integration of software applications such as HMI EcoStruxure Operator Terminal Expert and third-party Windows software
- Expansions with optional interfaces based on mini PCIe (Com, USB, HD audio, Video, networks, wireless, etc.)
- Available with Windows 10 or without an operating system in Configured-to-order offer
-
Range of product Harmony iPC Product or component type Multi-touch screen Processor name Intel Atom E3827 dual core at 1.75 GHz Chipset type Intel Atom SoC Free slots 1 Internal SATA HDD/SSD
1 CFastDisplay size 10.1 inch Display colour 267000 colours Luminance 300 cd/m² Pixel resolution 4096 x 4096 video controller type Intel HD Graphics Operating system Windows 10 IoT Enterprise 64 bitmulti-language Software package EcoStruxture secure connect advisor annual subscription cyber security license not included
EcoStruxure Operator Terminal Expert run time HMI license not included
EcoStruxure Machine SCADA Expert run time HMI/SCADA on configured offer only
EcoStruxure augmented operator advisor server augmented operator license not includedNumber of points 5 Terminal type Touchscreen display Memory type 4 GB RAM DDR3 internal Data storage equipment 500 GB extension back side enterprise hard disk Aspect ratio 16:9 Display type LED
Colour TFT LCDDisplay resolution 1280 x 800 pixels WSVGA Backlight lifespan 50000 hours view angle horizontal x vertical 160 x 160° Touch panel Projected capacitive technology (PCT) Type of cooling Passive
FanlessWatchdog timer 1…255 ms Number of slots 1 mini PCI Express full-size [Us] rated supply voltage 24 V DC +/- 20 %
100…240 V AC with additional adaptor HMIYPSOMAC1[In] rated current 1.9 A Mechanical robustness Hardness anti-scratch 7H Local signalling Buzzer
LED (green) for on
LED (orange) for stand-byFunction available Operate with water on screen Width 283.1 mm Height 202.3 mm Depth 85.5 mm Cut-out dimensions 274.6 (+/- 0.7) x 193.8 (+/- 0.4) Net weight 2.5 kg Display size 10″ wide multi-touch Main type Optimised IP degree of protection IP66 front panel Product certifications CE
EAC
AS/NZS
CCC
RCM
C-TickStandards CSA C22.2 No 60950
UL 60950
IEC 61000-6-4
CISPR 11
IEC 60950
FCC part 15 class A
IEC 61000-6-2Directives 2004/108/EC – electromagnetic compatibility
2006/95/EC – low voltage directivePollution degree 2 Ambient air temperature for operation 0…55 °C SSD
0…55 °C Cfast card
0…45 °C HDD
0…45 °C Mini PCIeAmbient air temperature for storage -20…60 °C Relative humidity 10…95 % non-condensing Operating altitude 2000 Vibration resistance 1 gn (f = 5…500 Hz)HDD
2 gn (f = 5…500 Hz)SSD
2 gn (f = 5…500 Hz)Cfast cardUnit Type of Package 1 PCE Number of Units in Package 1 1 Package 1 Height 6.1 cm Package 1 Width 20.2 cm Package 1 Length 28.3 cm Package 1 Weight 2.6 kg
HMIPSOH752D1801
range of product
Easy Altivar 610
product or component type
Variable speed drive
product specific application
Fan, pump, compressor, conveyor
device short name
ATV610
variant
Standard version
product destination
Asynchronous motors
mounting mode
Cabinet mount
EMC filter
Integrated conforming to EN/IEC 61800-3 category C3 with 50 m
IP degree of protection
IP20
type of cooling
Forced convection
supply frequency
50…60 Hz +/-5 %
network number of phases
3 phases
[Us] rated supply voltage
380…460 V – 15…10 %
motor power kW
110 kW for normal duty
90 kW for heavy duty
motor power hp
150 hp for normal duty
125 hp for heavy duty
line current
201 A at 380 V (normal duty)
175.7 A at 460 V (normal duty)
170 A at 380 V (heavy duty)
149.1 A at 460 V (heavy duty)
prospective line Isc
50 kA
apparent power
140.0 kVA at 460 V (normal duty)
118.8 kVA at 460 V (heavy duty)
continuous output current
211 A at 2.5 kHz for normal duty
173 A at 2.5 kHz for heavy duty
maximum transient current
232 A during 60 s (normal duty)
260 A during 60 s (heavy duty)
asynchronous motor control profile
Variable torque standard
Optimized torque mode
Constant torque standard
output frequency
0.0001…0.5 kHz
nominal switching frequency
2.5 kHz
switching frequency
1…8 kHz adjustable
number of preset speeds
16 preset speeds
communication port protocol
Modbus serial
option card
Slot A: communication card, Profibus DP V1
Slot A: digital or analog I/O extension card
Slot A: relay output card
output voltage
<= power supply voltage
motor slip compensation
Can be suppressed
Adjustable
Not available in permanent magnet motor law
Automatic whatever the load
acceleration and deceleration ramps
Linear adjustable separately from 0.01 to 9000 s
S, U or customized
braking to standstill
By DC injection
protection type
Thermal protection: motor
Motor phase break: motor
Thermal protection: drive
Overheating: drive
Overcurrent between output phases and earth: drive
Overload of output voltage: drive
Short-circuit protection: drive
Motor phase break: drive
Overvoltages on the DC bus: drive
Line supply overvoltage: drive
Line supply undervoltage: drive
Line supply phase loss: drive
Overspeed: drive
Break on the control circuit: drive
frequency resolution
Display unit: 0.1 Hz
Analog input: 0.012/50 Hz
electrical connection
Control, screw terminal: 0.5…1.5 mm²
Line side, screw terminal: 2 x 50…3 x 120 mm²
Motor, screw terminal: 3 x 50…3 x 120 mm²
connector type
1 RJ45 (on the remote graphic terminal) for Modbus serial
physical interface
2-wire RS 485 for Modbus serial
transmission frame
RTU for Modbus serial
transmission rate
4.8, 9.6, 19.2, 38.4 kbit/s for Modbus serial
type of polarization
No impedance for Modbus serial
number of addresses
1…247 for Modbus serial
method of access
Slave
supply
External supply for digital inputs: 24 V DC (19…30 V), <1.25 mA, protection type: overload and short-circuit protection
Internal supply for reference potentiometer (1 to 10 kOhm): 10.5 V DC +/- 5 %, <10 mA, protection type: overload and short-circuit protection
local signalling
2 LEDs for local diagnostic
1 LED (yellow) for embedded communication status
2 LEDs (dual colour) for communication module status
1 LED (red) for presence of voltage
width
320 mm
height
852 mm
1159 mm with IP21 conformity kit
depth
390 mm
net weight
82 kg
analogue input number
3
analogue input type
AI1, AI2, AI3 software-configurable voltage: 0…10 V DC, impedance: 30 kOhm, resolution 12 bits
AI1, AI2, AI3 software-configurable current: 0…20 mA, impedance: 250 Ohm, resolution 12 bits
AI2, AI3 software-configurable temperature probe or water level sensor
discrete input number
6
discrete input type
DI1…DI6 programmable as logic input, 24 V DC (<= 30 V), impedance: 3.5 kOhm
DI5, DI6 programmable as pulse input: 0…30 kHz, 24 V DC (<= 30 V)
input compatibility
DI1…DI6: logic input level 1 PLC conforming to EN/IEC 61131-2
DI5, DI6: pulse input level 1 PLC conforming to IEC 65A-68
discrete input logic
Positive logic (source): DI1…DI6 configurable logic input, < 5 V (state 0), > 11 V (state 1)
Negative logic (sink): DI1…DI6 configurable logic input, > 16 V (state 0), < 10 V (state 1)
Positive logic (source): DI5, DI6 configurable pulse input, < 0.6 V (state 0), > 2.5 V (state 1)
analogue output number
2
analogue output type
Software-configurable current AQ1, AQ2: 0…20 mA, resolution 10 bits
Software-configurable voltage AQ1, AQ2: 0…10 V DC impedance 470 Ohm, resolution 10 bits
sampling duration
5 ms +/- 0.1 ms (AI1, AI2, AI3) – analog input
2 ms +/- 0.5 ms (DI1…DI6)configurable – discrete input
5 ms +/- 1 ms (DI5, DI6)configurable – pulse input
10 ms +/- 1 ms (AQ1, AQ2) – analog output
accuracy
+/- 0.6 % AI1, AI2, AI3 for a temperature variation 60 °C analog input
+/- 1 % AQ1, AQ2 for a temperature variation 60 °C analog output
linearity error
AI1, AI2, AI3: +/- 0.15 % of maximum value for analog input
AQ1, AQ2: +/- 0.2 % for analog output
relay output number
3
relay output type
Configurable relay logic R1: fault relay NO/NC electrical durability 100000 cycles
Configurable relay logic R2: sequence relay NO electrical durability 100000 cycles
Configurable relay logic R3: sequence relay NO electrical durability 100000 cycles
refresh time
Relay output (R1, R2, R3): 5 ms (+/- 0.5 ms)
minimum switching current
Relay output R1, R2, R3: 5 mA at 24 V DC
maximum switching current
Relay output R1, R2, R3 on resistive load, cos phi = 1: 3 A at 250 V AC
Relay output R1, R2, R3 on resistive load, cos phi = 1: 3 A at 30 V DC
Relay output R1, R2, R3 on inductive load, cos phi = 0.4 and L/R = 7 ms: 2 A at 250 V AC
Relay output R1, R2, R3 on inductive load, cos phi = 0.4 and L/R = 7 ms: 2 A at 30 V DC
isolation
Between power and control terminals
insulation resistance
> 1 MOhm 500 V DC for 1 minute to earth
noise level
76 dB conforming to 86/188/EEC
power dissipation in W
2026 W(forced convection) at 380 V, switching frequency 2.5 kHz
operating position
Vertical +/- 10 degree
electromagnetic compatibility
Electrostatic discharge immunity test level 3 conforming to IEC 61000-4-2
Radiated radio-frequency electromagnetic field immunity test level 3 conforming to IEC 61000-4-3
Electrical fast transient/burst immunity test level 4 conforming to IEC 61000-4-4
1.2/50 µs – 8/20 µs surge immunity test level 3 conforming to IEC 61000-4-5
Conducted radio-frequency immunity test level 3 conforming to IEC 61000-4-6
pollution degree
2 conforming to EN/IEC 61800-5-1
vibration resistance
1.5 mm peak to peak (f= 2…13 Hz) conforming to IEC 60068-2-6
1 gn (f= 13…200 Hz) conforming to IEC 60068-2-6
shock resistance
6 gn for 11 ms conforming to IEC 60068-2-27
relative humidity
5…95 % without condensation conforming to IEC 60068-2-3
ambient air temperature for operation
-15…45 °C (without derating)
45…60 °C (with derating factor)
operating altitude
<= 1000 m without derating
1000…4800 m with current derating 1 % per 100 m
environmental characteristic
Chemical pollution resistance class 3C3 conforming to EN/IEC 60721-3-3
Dust pollution resistance class 3S3 conforming to EN/IEC 60721-3-3
standards
EN/IEC 61800-3
Environment 2 category C3 EN/IEC 61800-3
EN/IEC 61800-5-1
IEC 60721-3
marking
CE
Unit Type of Package 1
PCE
Number of Units in Package 1
1
Package 1 Weight
96.344 kg
Package 1 Height
47 cm
Package 1 width
67 cm
Package 1 Length
103 cm
HMIPSOS552D1801
- 10″ wide TFT multi-touch screens, LED backlight, IP66 protection, and 7H hardness anti-scratch front
- Maintenance-free non-rotating parts and operation up to +55 °C/131 °F
- Integration of software applications such as HMI EcoStruxure Operator Terminal Expert and third-party Windows software
Expansions with optional interfaces based on mini PCIe (Com, USB, HD audio, Video, networks, wireless, etc.) - Available with Windows 10 or without an operating system in Configured-to-order offer
Range of product Harmony iPC Product or component type Multi-touch screen Processor name Intel Atom E3827 dual core at 1.75 GHz Chipset type Intel Atom SoC Free slots 1 Internal SATA HDD/SSD
1 CFastDisplay size 10.1 inch Display colour 267000 colours Luminance 300 cd/m² Pixel resolution 4096 x 4096 video controller type Intel HD Graphics Operating system Windows 10 IoT Enterprise 64 bitmulti-language Software package EcoStruxture secure connect advisor annual subscription cyber security license not included
EcoStruxure Operator Terminal Expert run time HMI license not included
EcoStruxure Machine SCADA Expert run time HMI/SCADA on configured offer only
EcoStruxure augmented operator advisor server augmented operator license not includedNumber of points 5 Terminal type Touchscreen display Memory type 4 GB RAM DDR3 internal Data storage equipment 128 GB extension back side SSD 1500000 h mtbf Aspect ratio 16:9 Display type Colour TFT LCD
LEDDisplay resolution 1280 x 800 pixels WSVGA Backlight lifespan 50000 hours view angle horizontal x vertical 160 x 160° Touch panel Projected capacitive technology (PCT) Type of cooling Fanless
PassiveWatchdog timer 1…255 ms Number of slots 1 mini PCI Express full-size [Us] rated supply voltage 24 V DC +/- 20 %
100…240 V AC with additional adaptor HMIYPSOMAC1[In] rated current 1.9 A Mechanical robustness Hardness anti-scratch 7H Local signalling Buzzer
LED (green) for on
LED (orange) for stand-byFunction available Operate with water on screen Width 283.1 mm Height 202.3 mm Depth 85.5 mm Cut-out dimensions 274.6 (+/- 0.7) x 193.8 (+/- 0.4) Net weight 2.5 kg Display size 10″ wide multi-touch Main type Optimised IP degree of protection IP66 front panel: Product certifications AS/NZS
C-Tick
CCC
CE
RCM
EACStandards UL 60950
CSA C22.2 No 60950
FCC part 15 class A
CISPR 11
IEC 61000-6-4
IEC 61000-6-2
IEC 60950Directives 2004/108/EC – electromagnetic compatibility
2006/95/EC – low voltage directivePollution degree 2 Ambient air temperature for operation 0…55 °C SSD
0…55 °C Cfast card
0…45 °C HDD
0…45 °C Mini PCIeAmbient air temperature for storage -20…60 °C Relative humidity 10…95 % non-condensing Operating altitude 2000 Vibration resistance 1 gn (f = 5…500 Hz)HDD
2 gn (f = 5…500 Hz)SSD
2 gn (f = 5…500 Hz)Cfast cardUnit Type of Package 1 PCE Number of Units in Package 1 1 Package 1 Height 6.1 cm Package 1 Width 20.2 cm Package 1 Length 28.3 cm Package 1 Weight 2.6 kg
HMIPSOS752D1801
Range of product Harmony iPC Product or component type Multi-touch screen Processor name Intel Atom E3827 dual core at 1.75 GHz Chipset type Intel Atom SoC Free slots 1 Internal SATA HDD/SSD
1 CFastDisplay size 15.6 inch Display colour 16777216 colors Luminance 300 cd/m² Pixel resolution 4096 x 4096 video controller type Intel HD Graphics Operating system Windows 10 IoT Enterprise 64 bitmulti-language Software package EcoStruxture secure connect advisor annual subscription cyber security license not included
EcoStruxure Operator Terminal Expert run time HMI license not included
EcoStruxure Machine SCADA Expert run time HMI/SCADA on configured offer only
EcoStruxure augmented operator advisor server augmented operator license not includedNumber of points 5 Terminal type Touchscreen display Memory type 4 GB RAM DDR3 internal Data storage equipment 128 GB extension back side SSD 1500000 h mtbf Aspect ratio 16:9 Display type LED
Colour TFT LCDDisplay resolution 1366 x 768 pixels WXGA Backlight lifespan 50000 hours view angle horizontal x vertical 150 x 140° Touch panel Projected capacitive technology (PCT) Type of cooling Passive
FanlessWatchdog timer 1…255 ms Number of slots 1 mini PCI Express full-size [Us] rated supply voltage 24 V DC +/- 20 %
100...240 V AC with additional adaptor HMIYPSOMAC1[In] rated current 1.7 A Mechanical robustness Hardness anti-scratch 7H Local signalling Buzzer
LED (green) for on
LED (orange) for stand-byFunction available Operate with water on screen Width 419.7 mm Height 269 mm Depth 86 mm Cut-out dimensions 412.4 (+/- 0.7) x 261.7 (+/- 0.4) Net weight 3.9 kg Display size 15" wide multi-touch Main type Optimised IP degree of protection IP66 front panel Product certifications CE
C-Tick
AS/NZS
RCM
CCC
EACStandards CSA C22.2 No 60950
IEC 61000-6-2
CISPR 11
UL 60950
IEC 61000-6-4
FCC part 15 class A
IEC 60950Directives 2004/108/EC - electromagnetic compatibility
2006/95/EC - low voltage directivePollution degree 2 Ambient air temperature for operation 0…55 °C SSD
0…55 °C Cfast card
0…45 °C HDD
0…45 °C Mini PCIeAmbient air temperature for storage -20…60 °C Relative humidity 10…95 % non-condensing Operating altitude 2000 Vibration resistance 1 gn (f = 5…500 Hz)HDD
2 gn (f = 5…500 Hz)SSD
2 gn (f = 5…500 Hz)Cfast cardUnit Type of Package 1 PCE Number of Units in Package 1 1 Package 1 Height 6.2 cm Package 1 Width 26.9 cm Package 1 Length 42.0 cm Package 1 Weight 4.0 kg Unit Type of Package 2 CAR Number of Units in Package 2 1 Package 2 Height 58.5 cm Package 2 Width 22.0 cm Package 2 Length 73.0 cm Package 2 Weight 6.6 kg Unit Type of Package 3 P12 Number of Units in Package 3 5 Package 3 Height 38.0 cm Package 3 Width 80.0 cm Package 3 Length 120.0 cm Package 3 Weight 45.0 kg
HMIPSPC752D1W01
-
range of product Easy Altivar 610 product or component type Variable speed drive product specific application Fan, pump, compressor, conveyor device short name ATV610 variant Standard version product destination Asynchronous motors mounting mode Cabinet mount EMC filter Integrated conforming to EN/IEC 61800-3 category C3 with 50 m IP degree of protection IP20 type of cooling Forced convection supply frequency 50…60 Hz +/-5 % network number of phases 3 phases [Us] rated supply voltage 380…460 V – 15…10 % motor power kW 110 kW for normal duty 90 kW for heavy duty motor power hp 150 hp for normal duty 125 hp for heavy duty line current 201 A at 380 V (normal duty) 175.7 A at 460 V (normal duty) 170 A at 380 V (heavy duty) 149.1 A at 460 V (heavy duty) prospective line Isc 50 kA apparent power 140.0 kVA at 460 V (normal duty) 118.8 kVA at 460 V (heavy duty) continuous output current 211 A at 2.5 kHz for normal duty 173 A at 2.5 kHz for heavy duty maximum transient current 232 A during 60 s (normal duty) 260 A during 60 s (heavy duty) asynchronous motor control profile Variable torque standard Optimized torque mode Constant torque standard output frequency 0.0001…0.5 kHz nominal switching frequency 2.5 kHz switching frequency 1…8 kHz adjustable number of preset speeds 16 preset speeds communication port protocol Modbus serial option card Slot A: communication card, Profibus DP V1 Slot A: digital or analog I/O extension card Slot A: relay output card output voltage <= power supply voltage motor slip compensation Can be suppressed Adjustable Not available in permanent magnet motor law Automatic whatever the load acceleration and deceleration ramps Linear adjustable separately from 0.01 to 9000 s S, U or customized braking to standstill By DC injection protection type Thermal protection: motor Motor phase break: motor Thermal protection: drive Overheating: drive Overcurrent between output phases and earth: drive Overload of output voltage: drive Short-circuit protection: drive Motor phase break: drive Overvoltages on the DC bus: drive Line supply overvoltage: drive Line supply undervoltage: drive Line supply phase loss: drive Overspeed: drive Break on the control circuit: drive frequency resolution Display unit: 0.1 Hz Analog input: 0.012/50 Hz electrical connection Control, screw terminal: 0.5…1.5 mm² Line side, screw terminal: 2 x 50…3 x 120 mm² Motor, screw terminal: 3 x 50…3 x 120 mm² connector type 1 RJ45 (on the remote graphic terminal) for Modbus serial physical interface 2-wire RS 485 for Modbus serial transmission frame RTU for Modbus serial transmission rate 4.8, 9.6, 19.2, 38.4 kbit/s for Modbus serial type of polarization No impedance for Modbus serial number of addresses 1…247 for Modbus serial method of access Slave supply External supply for digital inputs: 24 V DC (19…30 V), <1.25 mA, protection type: overload and short-circuit protection Internal supply for reference potentiometer (1 to 10 kOhm): 10.5 V DC +/- 5 %, <10 mA, protection type: overload and short-circuit protection local signalling 2 LEDs for local diagnostic 1 LED (yellow) for embedded communication status 2 LEDs (dual colour) for communication module status 1 LED (red) for presence of voltage width 320 mm height 852 mm 1159 mm with IP21 conformity kit depth 390 mm net weight 82 kg analogue input number 3 analogue input type AI1, AI2, AI3 software-configurable voltage: 0…10 V DC, impedance: 30 kOhm, resolution 12 bits AI1, AI2, AI3 software-configurable current: 0…20 mA, impedance: 250 Ohm, resolution 12 bits AI2, AI3 software-configurable temperature probe or water level sensor discrete input number 6 discrete input type DI1…DI6 programmable as logic input, 24 V DC (<= 30 V), impedance: 3.5 kOhm DI5, DI6 programmable as pulse input: 0…30 kHz, 24 V DC (<= 30 V) input compatibility DI1…DI6: logic input level 1 PLC conforming to EN/IEC 61131-2 DI5, DI6: pulse input level 1 PLC conforming to IEC 65A-68 discrete input logic Positive logic (source): DI1…DI6 configurable logic input, < 5 V (state 0), > 11 V (state 1) Negative logic (sink): DI1…DI6 configurable logic input, > 16 V (state 0), < 10 V (state 1) Positive logic (source): DI5, DI6 configurable pulse input, < 0.6 V (state 0), > 2.5 V (state 1) analogue output number 2 analogue output type Software-configurable current AQ1, AQ2: 0…20 mA, resolution 10 bits Software-configurable voltage AQ1, AQ2: 0…10 V DC impedance 470 Ohm, resolution 10 bits sampling duration 5 ms +/- 0.1 ms (AI1, AI2, AI3) – analog input 2 ms +/- 0.5 ms (DI1…DI6)configurable – discrete input 5 ms +/- 1 ms (DI5, DI6)configurable – pulse input 10 ms +/- 1 ms (AQ1, AQ2) – analog output accuracy +/- 0.6 % AI1, AI2, AI3 for a temperature variation 60 °C analog input +/- 1 % AQ1, AQ2 for a temperature variation 60 °C analog output linearity error AI1, AI2, AI3: +/- 0.15 % of maximum value for analog input AQ1, AQ2: +/- 0.2 % for analog output relay output number 3 relay output type Configurable relay logic R1: fault relay NO/NC electrical durability 100000 cycles Configurable relay logic R2: sequence relay NO electrical durability 100000 cycles Configurable relay logic R3: sequence relay NO electrical durability 100000 cycles refresh time Relay output (R1, R2, R3): 5 ms (+/- 0.5 ms) minimum switching current Relay output R1, R2, R3: 5 mA at 24 V DC maximum switching current Relay output R1, R2, R3 on resistive load, cos phi = 1: 3 A at 250 V AC Relay output R1, R2, R3 on resistive load, cos phi = 1: 3 A at 30 V DC Relay output R1, R2, R3 on inductive load, cos phi = 0.4 and L/R = 7 ms: 2 A at 250 V AC Relay output R1, R2, R3 on inductive load, cos phi = 0.4 and L/R = 7 ms: 2 A at 30 V DC isolation Between power and control terminals insulation resistance > 1 MOhm 500 V DC for 1 minute to earth noise level 76 dB conforming to 86/188/EEC power dissipation in W 2026 W(forced convection) at 380 V, switching frequency 2.5 kHz operating position Vertical +/- 10 degree electromagnetic compatibility Electrostatic discharge immunity test level 3 conforming to IEC 61000-4-2 Radiated radio-frequency electromagnetic field immunity test level 3 conforming to IEC 61000-4-3 Electrical fast transient/burst immunity test level 4 conforming to IEC 61000-4-4 1.2/50 µs – 8/20 µs surge immunity test level 3 conforming to IEC 61000-4-5 Conducted radio-frequency immunity test level 3 conforming to IEC 61000-4-6 pollution degree 2 conforming to EN/IEC 61800-5-1 vibration resistance 1.5 mm peak to peak (f= 2…13 Hz) conforming to IEC 60068-2-6 1 gn (f= 13…200 Hz) conforming to IEC 60068-2-6 shock resistance 6 gn for 11 ms conforming to IEC 60068-2-27 relative humidity 5…95 % without condensation conforming to IEC 60068-2-3 ambient air temperature for operation -15…45 °C (without derating) 45…60 °C (with derating factor) operating altitude <= 1000 m without derating 1000…4800 m with current derating 1 % per 100 m environmental characteristic Chemical pollution resistance class 3C3 conforming to EN/IEC 60721-3-3 Dust pollution resistance class 3S3 conforming to EN/IEC 60721-3-3 standards EN/IEC 61800-3 Environment 2 category C3 EN/IEC 61800-3 EN/IEC 61800-5-1 IEC 60721-3 marking CE Unit Type of Package 1 PCE Number of Units in Package 1 1 Package 1 Weight 96.344 kg Package 1 Height 47 cm Package 1 width 67 cm Package 1 Length 103 cm
HMIPSPH752D1801
Range of product Harmony iPC Product or component type Multi-touch screen Processor name Intel Core i3 4010U at 1.7 GHz Chipset type Intel QM87 Free slots 1 Internal SATA HDD/SSD
1 CFastDisplay size 15.6 inch Display colour 16777216 colors Luminance 300 cd/m² Pixel resolution 4096 x 4096 video controller type Intel HD Graphics 4400 Operating system Windows 10 IoT Enterprise 64 bitmulti-language Software package EcoStruxture secure connect advisor annual subscription cyber security license not included
EcoStruxure Operator Terminal Expert run time HMI license not included
EcoStruxure Machine SCADA Expert run time HMI/SCADA on configured offer only
EcoStruxure augmented operator advisor server augmented operator license not includedNumber of points 5 Terminal type Touchscreen display Memory type 8 GB RAM DDR3 internal Data storage equipment 500 GB back side enterprise hard disk Aspect ratio 16:9 Display type Colour TFT LCD
LEDDisplay resolution 1366 x 768 pixels WXGA Backlight lifespan 50000 hours view angle horizontal x vertical 160 x 170° Touch panel Projected capacitive technology (PCT) Type of cooling Fanless
PassiveWatchdog timer 1…255 ms Number of slots 1 mini PCI Express full-size [Us] rated supply voltage 24 V DC +/- 20 %
100…240 V AC with additional adaptor HMIYPSPMAC1Power consumption in W 18…60 W Mechanical robustness Hardness anti-scratch 7H Function available Operate with water on screen Width 419.7 mm Height 269 mm Depth 56.7 mm Cut-out dimensions 412.4 (+/- 0.7) x 261.7 (+/- 0.4) Net weight 6 kg Display size 15″ wide multi-touch Main type Performance IP degree of protection IP66 front panel Product certifications CCC
EAC
RCM
C-Tick
AS/NZS
CEStandards IEC 61000-6-4
UL 60950
CSA C22.2 No 60950
IEC 60950
FCC part 15 class A
CISPR 11
IEC 61000-6-2Directives 2006/95/EC – low voltage directive
2004/108/EC – electromagnetic compatibilityPollution degree 2 Ambient air temperature for operation 0…55 °C SSD
0…55 °C Cfast card
0…45 °C HDDAmbient air temperature for storage -20…60 °C Relative humidity 10…95 % non-condensing Operating altitude 2000 Vibration resistance 1 gn (f = 5…500 Hz)HDD Unit Type of Package 1 PCE Number of Units in Package 1 1 Package 1 Height 5.7 cm Package 1 Width 26.9 cm Package 1 Length 42.0 cm Package 1 Weight 7.5 kg Unit Type of Package 2 CAR Number of Units in Package 2 1 Package 2 Height 52.5 cm Package 2 Width 18.0 cm Package 2 Length 70.5 cm Package 2 Weight 7.5 kg
HMIPSPH952D1801
Range of product Harmony iPC Product or component type Multi-touch screen Processor name Intel Core i3 4010U 1.7 GHz Chipset type Intel QM87 Free slots 1 Internal SATA HDD/SSD
1 CFastDisplay size 18.5 inch Display colour 16777216 colors Luminance 27.87 fc (300 cd/m²) Pixel resolution 4096 x 4096 video controller type Intel HD Graphics 4400 Operating system Windows 10 IoT Enterprise 64 bitmulti-language Software package EcoStruxture secure connect advisor annual subscription cyber security license not included
EcoStruxure Operator Terminal Expert run time HMI license not included
EcoStruxure Machine SCADA Expert run time HMI/SCADA on configured offer only
EcoStruxure augmented operator advisor server augmented operator license not includedNumber of points 5 Terminal type Touchscreen display Memory type 8 GB RAM DDR3 internal Data storage equipment 500 GB back side enterprise hard disk Aspect ratio 16:9 Display type LED
Colour TFT LCDDisplay resolution 1366 x 768 pixels WXGA Backlight lifespan 50000 hours view angle horizontal x vertical 160 x 170° Touch panel Projected capacitive technology (PCT) Type of cooling Passive
FanlessWatchdog timer 1…255 ms Number of slots 1 mini PCI Express full-size [Us] rated supply voltage 24 V DC +/- 20 %
100…240 V AC with additional adaptor HMIYPSPMAC1Power consumption in W 28…60 W Mechanical robustness Hardness anti-scratch 7H Function available Operate with water on screen Width 19.21 in (488 mm) Height 12.17 in (309 mm) Depth 2.23 in (56.7 mm) Cut-out dimensions 479.3 (+/- 1) x 300.3 (+/- 0.7) Net weight 15.43 lb(US) (7 kg) Display size 19″ wide multi-touch Main type Performance IP degree of protection Front panel IP66 Product certifications RCM
CCC
EAC
AS/NZS
C-Tick
CEStandards IEC 61000-6-4
CSA C22.2 No 60950
CISPR 11
UL 60950
FCC part 15 class A
IEC 60950
IEC 61000-6-2Directives 2004/108/EC – electromagnetic compatibility
2006/95/EC – low voltage directivePollution degree 2 Ambient air temperature for operation 32…131 °F (0…55 °C) SSD
32…131 °F (0…55 °C) Cfast card
32…113 °F (0…45 °C) HDDAmbient air temperature for storage -4…140 °F (-20…60 °C) Relative humidity 10…95 % non-condensing Operating altitude 2000 Vibration resistance 1 gn 5…500 Hz)HDD Unit Type of Package 1 PCE Number of Units in Package 1 1 Package 1 Height 7.09 in (18.0 cm) Package 1 Width 20.47 in (52.0 cm) Package 1 Length 27.56 in (70.0 cm) Package 1 Weight 18.96 lb(US) (8.6 kg) Unit Type of Package 2 CAR Number of Units in Package 2 1 Package 2 Height 19.49 in (49.5 cm) Package 2 Width 6.30 in (16.0 cm) Package 2 Length 26.97 in (68.5 cm) Package 2 Weight 16.53 lb(US) (7.5 kg)